{"id":1114,"date":"2016-11-10T13:09:21","date_gmt":"2016-11-10T13:09:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.taktikee.com\/?p=1114"},"modified":"2018-10-19T18:37:33","modified_gmt":"2018-10-19T18:37:33","slug":"los-tecnicismos-el-gran-error-del-vocero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taktikee.com\/?p=1114","title":{"rendered":"Los tecnicismos: el gran error del vocero"},"content":{"rendered":"

Nada aleja m\u00e1s al vocero de su audiencia que un lenguaje desconocido, lo mismo sucede cuando un vocero enfrasca su entrevista con terminolog\u00eda t\u00e9cnica, que en la mayor\u00eda de los casos resulta incomprensible\u00a0para gran parte del p\u00fablico. Ya hemos hablado sobre los errores m\u00e1s comunes de los voceros oficiales de una compa\u00f1\u00eda a la hora de ofrecer una entrevista, no obstante es importante detenerse y profundizar en este en particular: los\u00a0<\/strong>tecnicismos<\/b>.<\/p>\n

Economistas, financieros o t\u00e9cnicos, suelen ser los profesionales m\u00e1s propensos a caer en este error.<\/strong> Evidentemente, el origen de este problema tiene varias aristas, pasa por la vieja discusi\u00f3n de la especializaci\u00f3n del periodismo como: \u201cperiodistas versus economistas\u201d, hasta llegar al vocero. Es importante partir de que, hoy por hoy, los periodistas son \u201ctodologos\u201d<\/em> y en muchos de los casos cubren varias fuentes, por lo que es dif\u00edcil que dominen terminolog\u00edas tecnol\u00f3gicas, econ\u00f3micas o financieras, para traducirlas por el vocero y lograr que todo el mundo las digiera. Para quienes asesoramos a empresas, sabemos la importancia de que nuestros voceros puedan hacer m\u00e1s f\u00e1cil la vida de estos profesionales y a la vez, logremos el objetivo de posicionar el mensaje deseado.<\/p>\n

Uno de los grandes errores de nuestros expertos, es pensar que al hablar en \u201ccomplicado\u201d, se ver\u00e1n m\u00e1s profesionales y respetables, sin embargo, es mejor mirar el ejemplo de los principales l\u00edderes de opini\u00f3n a nivel nacional y mundial, c\u00f3mo hacen del lenguaje su principal herramienta para llegar a toda clase de p\u00fablicos, poni\u00e9ndolo en \u201csencillo\u201d y al alcance de todos. \u00bfC\u00f3mo lograrlo?, a continuaci\u00f3n unos breves consejos:<\/p>\n